Echanges linguistiques

5 novembre en Angleterre : Bonefire night

Ce vendredi 5 novembre, les Anglais fêtent la Bonfire Night (Nuit des feux de joie) aussi appelée Guy Fawkes Night. Cet évènement commémore l’échec de la tentative de complot contre le Parlement anglais en 1605, orchestrée par Guy Fawkes.

Une occasion, pour les Anglais, de profiter d’une ambiance festive ! En effet, dans toute l’Angleterre, les municipalités organisent des fêtes avec des feux de joie où sont parfois brulées des effigies de Guy Fawkes.

Les Anglais se réunissent, autour d’un buffet, dans leur jardin pour contempler les feux d’artifices, tandis que les enfants allument des sparklers (bâtons d’étincelles) et des pétards.

Dans la pure tradition britannique, ils se régalent de pommes de terre en robe des champs, de hot dogs et de soupe pour se réchauffer ainsi que de Parkin cake, un gâteau collant à base de flocons d’avoine, de gingembre et de mélasse. De quoi apporter de la lumière en ce début de novembre !

Et vous, avez-vous déjà eu l’occasion d’assister à une Bonefire Night ?

Rédigé et illustré par Linda Lam.

Bonefire